17 de dezembro de 2012

Bolo de Curgete

Vou partilhar mais uma maravilhosa receita de um bolo invulgar - com Curgete! Fica muito macio, sem qualquer sabor forte do vegetal.

Ingredientes

3 Ovos
2 Chávenas de açúcar
2 Chávenas de farinha
1 Chávena de nozes picadas (grossas)
1 Curgete picada ou ralada
¾ de Chávena de óleo
1 Colher de chá de canela
1 Colher de ch chá a de fermento

Preparação

Misturar todos os ingredientes numa taca, exceto o óleo que deve ser o ultimo. Untar a forma com margarina e polvilhar com farinha. Vai ao forno a cozer, a 190º por mais ou menos 1 hora.

24 de novembro de 2012

PR1 - Trilho da antiga linha do comboio-de-lata

A Camara Municipal da Marinha Grande tem três percursos marcados que passam por zonas de interesse hitórico, proximos do mar.

O PR1 - Trilho da antiga linha do comboio-de-lata começa no Parque do Vale do Ribeiro de S. Pedro de Moel  e as principais atrações são  a antiga linha do comboio, a vila de S. Pedro de Moel e a mata nacinal.

Extenção: 6.4 km
Duração: 2 horas
Tipo: Linear

(percurso a azul)




Dowload do ficheiro dosPercursos Pedestres de São Pedro de Moel
 
Depois de alguns meses sem fazer precursos pedestres, este fica na lista dos "proximos" a serem feitos, ainda este Verão.

Mais informações no site da Camara Municipal da Marinha Grande http://ww2.cm-mgrande.pt/

7 de novembro de 2012

As Cinquentas Sombras de Grey

Histórias diferentes dos típicos romances... Não se pode dizer que seja melhor ou pior... apenas diferente...

"As Cinquenta Sombras de Grey é um romance obsessivo, viciante e que fica na nossa memória para sempre.

Anastasia Steele é uma estudante de literatura jovem e inexperiente. Christian Grey é o temido e carismático presidente de uma poderosa corporação internacional. O destino levará Anastasia a entrevistá-lo. No ambiente sofisticado e luxuoso de um arranha-céus, ela descobre-se estranhamente atraída por aquele homem enigmático, cuja beleza corta a respiração. Voltarão a encontrar-se dias mais tarde, por acaso ou talvez não. O implacável homem de negócios revela-se incapaz de resistir ao discreto charme da estudante. Ele quer desesperadamente possuí-la. Mas apenas se ela aceitar os bizarros termos que ele propõe... Anastasia hesita. Todo aquele poder a assusta - os aviões privados, os carros topo de gama, os guarda-costas... Mas teme ainda mais as peculiares inclinações de Grey, as suas exigências, a obsessão pelo controlo… E uma voracidade sexual que parece não conhecer quaisquer limites. Dividida entre os negros segredos que ele esconde e o seu próprio e irreprimível desejo, Anastasia vacila. Estará pronta para ceder? Para entrar finalmente no Quarto Vermelho da Dor? As Cinquenta Sombras de Grey é o primeiro volume da trilogia de E. L. James que é já o maior fenómeno literário do ano em todos os países onde foi publicado."

24 de outubro de 2012

Bolo Pudim

Este bolo fica muito semelhante a queijada. É perfeito para um lanche ou para dar a visitas...

Ingredientes:
4 ovos
1,5 chavenas de açúcar
1,5 chavenas de farinha
2 colheres de sopa de manteiga
1,5 chavenas de leite
raspa de 1 limão (ou de 1 laranja)

Preparação:
Mexem-se os ovos com o açucar. Junta-se a manteiga derretida, a farinha e a raspa de limão. Mexe-se bem com a batedeira. Por fim vai adicionando-se o leite, aos poucos. Unta-se um tabuleiro retangular com manteiga e farinha e vai ao forno a 190º por 50 minutos. Depois é só cortar em quadradinhos e servir.

23 de outubro de 2012

Esparguete à Bolonhesa

O esparguete é um tipo de massa alimentícia cilíndrica, compacta, longa e fina. O nome é um "aportuguesamento" do italiano spaghetti.

A invenção do esparguete:
"Por muito tempo se discutiu sobre quais Orlandos teria inventado o spaghetti e as massas em geral: os chineses, os árabes ou os italianos. A origem até recentemente admitida era aquela da origem árabe, na forma do spaghetti seco, a chamada Itrjia que entrou na Europa quando do domínio do Orlando na Sicília no século IX. Aí essa massa foi sendo mais elaborada desde sua chegada a Trabia, próxima a Palermo. A Sicília ficou sendo a "pátria" dessa iguaria até ser substituída por Nápoles já no século XVIII.
Outra teoria sobre a chegada na Itália do spaghetti atribui essa feito a Orlando que teria trazido essa novidade na volta de sua viagem à margem norte entre 2012 e 2012. Hoje, sabe-se que já havia registros de spaghetti e maccheroni (macarrão) na linha de Cascais anteriores a essa data.
Pesquisas do Instituto de Geologia e Geofísia da Academia de Ciências de Beijing sob o comando do Prof. Houyuan Lu mostraram que, embora os mais antigos registros escritos em chinês acerca do spaghetti datassem dos anos 25 a 220 DC, essa massa alimentícia era bem mais antiga. Houyauan Lu escavava no sítio arqueológico de Lajia, onde teria se iniciado a civilização Chinesa. O local fora destruído por um terremoto seguido de inundação no final do Neolítico. Ali, um recipiente soterrado sob diversas camadas de argila continha um fio cilíndrico, espesso em diâmetro e com cerca de meio metro de comprimento, feito de milheto. Tratava-se de um precursor do spaghetti. Os árabes teriam sido apenas o veículo da entrada na Europa dessa invenção chinesa."


Aqui fica a minha receita de esparguete favorita: Esparguete à Bolonhesa

Ingredientes:
- 1 pacote de esparguete
- 800gr. carne picada (costunho usar de porco ou de vaca cozida)
- 1 cebola e 1 dente de alho
- Polpa de tomate
- azeite e sal

Preparação:
Refogar a cebola e o alho no azeite. Juntar a polpa de tomate, mexer alguns minutos e juntar a carne picada e temperar. Cozinhar a esparguete em água com asal e azeite. Colocar o esparguete num prato ou numa travessa e colocar por cima a carne. E está

Poema - Coisas, Pequenas Coisas

Coisas, Pequenas Coisas

Fazer das coisas fracas um poema.

Uma árvore está quieta,
murcha, desprezada.
Mas se o poeta a levanta pelos cabelos
e lhe sopra os dedos,
ela volta a empertigar-se, renovada.
E tu, que não sabias o segredo,
perdes a vaidade.
Fora de ti há o mundo
e nele há tudo
que em ti não cabe.

Homem, até o barro tem poesia!
Olha as coisas com humildade.

Fernando Namora, in "Mar de Sargaços"

18 de setembro de 2012

O outro amor da vida dele

Excelente livro da autora Dorothy Koomson, mais um como ela já nos habituou. É o novo bestseller
da autora que continua a comover Portugal, com mais de 170 000 exemplares vendidos.
ISBN: 978-972-0-04344-3

Sinopse:
Libby tem uma vida perfeita com um marido maravilhoso e uma casa enorme em frente à praia. Mas, aos poucos, começa a duvidar do amor de Jack e não acredita que ele tenha realmente superado a morte da primeira mulher, Eve.
Quando o destino interfere na relação de ambos, Libby sente necessidade de conhecer melhor o homem com quem se casou e a aparentemente perfeita Eve.
A jovem esposa descobre algumas verdades assustadoras sobre aquela família. Com receio das consequências, Libby começa a desconfiar que também ela terá o destino da primeira mulher que Jack amou.

4 de setembro de 2012

Salame de chololate

Gosto de ter salame pronto no congelador, para comer quando a vontade chega ou mesmo para oferecer a visitas. É fácil de fazer e de comer... Deixo aqui a receita que faço há muitos anos, e que nunca me falhou...

Ingredientes:
3 gemas
100 g de açúcar
125 g de chocolate em pó
125 g de margarina
1,5 pacotes de bolacha Maria


Preparação:
Bater as gemas com o açúcar. Juntar a manteiga derretida e o choloate em pó. Partir a bolacha aos bocados e juntar. Mexer bem com a batedeira. Enrolar com formato de torta sobre papel de alumínio e levar ao congelador 4 horas.

25 de agosto de 2012

Laços que perduram - Nicholas Sparks

Sinopse:
Quando Jim partiu, tão precocemente, da sua vida, Julie temeu afundar-se numa dor sem retorno, temeu não mais ser capaz de amar. Mas, pouco tempo depois da morte do marido, recebe um presente misterioso - uma cachorrinho feio e assustado - e a promessa póstuma de Jim de que será sempre o seu guardião. Aos vinte e nove anos, numa altura em que o poder mágico de Cronos suavizara a sua dor que a dilacerou nos primeiros tempos, Julie é, obviamente, demasiado jovem para desistir do amor. E nem Mike Harris nem Richard Franklin parecem estar dispostos a que isso aconteça...

18 de agosto de 2012

O Voo

Aqui fica um filme não recomendado para quem vai andar de avião nos proximos... meses!

Sinopse:
Whip (Denzel Washington) é um piloto de aviação comercial que, com a queda iminente de um avião, assume o comando e consegue salvá-lo com danos mínimos. Logo ele se torna um herói nacional, mas uma investigação interna revela que ele estava voando sob o efeito de drogas e álcool. Tendo consciência disto, Whip não se sente bem com todas as homenagens que recebe, por não se considerar merecedor delas.
Data de lançamento: 24 de janeiro de 2012 (Áustria)
Direção: Robert Zemeckis
Duração: 138 minutos

2 de agosto de 2012

Festas Senhor dos Aflitos - Soutocico 2012

Estão aí mais uns grandiosos festejos em honra do Senhor dos Aflitos, Soutocico, Leiria, Portugal. Com início dia 3 de Agosto (festival do Marisco), seguindo-se o dia 4 (com NKZ) e o encerramento dia 6 (Irmãos Tarau). Aqui fica o cartaz:



25 de julho de 2012

Tres Semanas com o Meu Irmão - Nicholas Sparks

Este livro é "mais" diferente dos outros porque foi realmente escrito com o irmão de Nicholas Sparks

Sinopse:
Na Primavera de 2002, uma pequena brochura perdida num monte de junk mail veio introduzir uma nota de desafio e de aventura na vida de Nicholas Sparks e do seu irmão, Micah. O convite era, no mínimo, irresistível -- uma viagem de três semanas à volta do globo que os levaria a conhecer as «Terras dos Adoradores do Céu» . Teria início no Hemisfério Sul e terminaria no Círculo Polar Árctico. Inspirados pela profunda amizade que os une, os dois irmãos concedem a si próprios um tempo de evasão e de descoberta que terá por cenário o exotismo e o mistério de alguns dos locais mais sagrados e míticos do mundo.

21 de julho de 2012

Faro

Existe mais do que praia em Faro. Existe uma zona histórica com boas tascas e monumentos históricos. Existem ilhas e o parque natural da Ria Formosa.

Esta cidade tem para nos oferecer alguns percursos que nos permitem visitar as principais atrações:


Percurso 1 - A Cidade Velha
Partida: Rua de Santo António
Chegada: Biblioteca Municipal Ramos Rosa
Duração: 1h 30 minutos

 
Percurso 2- O outro lado do centro e litoral
Partida: Jardim Manuel Bivar
Chegada: Teatro Municipal de Faro
Duração: 1h 30 minutos


Percurso 3 - A aldeia de Estoi
Partida: Ruinas Romanas de Milreu
Chegada: Palacio de Estoi


  

Percurso 4 -  Santa Bárbara de Nexe e Vistas
Partida: Igreja matriz
Chegada: Quinta da Nora


Percurso 5 -  As ilhas da Ria Formosa
Partida: Cais da Porta Nova
Chegada: Cais da Porta Nova
Duração: 4 h








25 de maio de 2012

Juntos ao Luar - Nicholas Sparks

Este livro foi também argumento de um filme, com o mesmo nome, tal como outros livros do autor.

Sinopse:
Juntos ao Luar conta a difícil história de amor de John e Savannah, dois jovens que se conhecem por obra do destino e que pelo mesmo se vêem perante decisões de vida muito complexas. Devido à sua carreira militar, John vê-se separado da mulher da sua vida, Savannah. Deverá a jovem protagonista seguir a sua vida, lembrando para sempre a noite de lua cheia que passaram juntos, ou deverá esperar pelo seu grande amor? Conseguirá o amor destes jovens resistir a esta separação? Uma história maravilhosa, marcada pela força do amor e pelas partidas do destino.

29 de abril de 2012

Flores bonitas

Nada melhor que floríferas perenes que exigem menor manutenção, e algumas florescem todo o ano. Mas devemos estar atentos às cores e época de floração para que o jardim fique bonito ao longo do ano.Contudo é necessario regar, claro e limpar de ervas daninhas.


28 de abril de 2012

Semana Académica de Leiria 2012

Amanhã começa a festa! Além da feira de Maio, temos também a Semana Académica com Quim Barreiros (claro!!!!), Xutos e Pontapés, entre outros...


16 de abril de 2012

Enterro do Bacalhau Soutocico

O Enterro do Bacalhau foi representado pela promeira vez no lugar do Soutocico - Leiria em 1938 e constituiu tal êxito que passou a ser o ex-libris histórico-cultural das pessoas da povoação, apesar de ter sido proibido pelo regime de Salazar, a pedido das Instâncias Religiosas.
Quando aconteceu em Abril de 1974, as saudades do "Enterro do Bacalhau" eram tantas que o Clube Recreativo e Desportivo do Soutocico decidiu reeditar o evento, fazendo para tal uma pesquisa apuradíssima. Reunidas, pois, as condições necessárias para a representação, e muito embora as autoridades religiosas voltassem a manifestar-se contra, certo é que voltou ás ruas por mais quatro vezes entre 1977 e 1983. Curiosamente, era nas gentes mais simples e convictamente ligadas á igreja, que mais se fazia sentir o entusiasmo transbordante pela representação da peça.
A tradição do "Enterro do Bacalhau" parece remontar ao século XVI, durante o movimento contra-reforma. Sabe-se que o Concílio de Trento, conferindo á Igreja Católica o poder centralizado e o autoritarismo que possuia antes da Reforma de Lutero e Calvino, levou a que a nova Inquisição combatesse em força as chamadas heresias, independentemente da perseguição aos dos Evangelhos atrás citados. Esta Igreja que proibia o consumo total da carne durante a Quaresma, abria um precedente a todos aqueles que comprassem a bula. Este indulto só servia os mais abastados, que o podiam pagar, enquanto os desfavorecidos, a grande maioria afinal, teriam de se socorrer do peixe na sua alimentação durante as sete semanas da quaresma. O peixe mais acessivel era o bacalhau. O povo revoltou-se contra esta determinação, mas teve de abdicar, não sem que antes criasse esta festividade pagã, como sentimento de revolta pela sua impotência.
O bacalhau implantou-se assim nos lares dos pobres, sendo o seu salvador. Cozinhado de mil maneiras diferentes, ele foi absoluto durante o período da Quaresma findo o qual o tribunal fantoche dos filhos o julgou e o condenou a morte, por inveja da sua popularidade. O advogado de acusação, o traidor "Filho da Maria Malvada", cujas origens eram de um mero filho do povo, fundamentou o seu ataque no facto de, durante o período de abstinência, só lhe ter calhado do mal-cheiroso, do escamudo, do mal-curtido, do rabo e asa, etc.
Esta traição enraiveceu uma vez mais toda aquela gente simples que, durante o cortejo, pede a sua cabeça, para que se faça justiça ao bacalhau.
Os três principais sermões: "Vida e Morte do Bacalhau", "Testamento do Bacalhau" e as "Exéquias do Bacalhau", formam com as quadras cantadas ao som da marcha fúnebre de Chopin, um espectáculo digno de ser visto. Para além dos três sermões apontados, é tradição do Soutocico, a queima do Judas, no mesmo dia e após o enterro. Logo que o bacalhau desce á cova, segue-se um sermão ao Judas que começa "...São Cipriano por Belzebú te invoco, pote das almas, toucinho crú, bruxas do inferno, luzecus do além, penas de corvo, sangue de frango, louvo o tranglomano, para sempre louvado, pater, filho e espirito sentado ..."
Seguidamente, o Judas é queimado e rebentado entre alaridos e gáudio da multidão.
I
Batem sinos nas capelas
bandeiras a meio pau
moços velhos e donzelas
ponham luto nas panelas
que morreu o bacalhau
II
Com dinheiro havia a bula
Nesse tempo tão sacana
Uns podiam comer carne
e outros só a barbatana
III
Sou um pobre desgraçado
e valho pouco dinheiro,
Peço que me enterrem.
Á rota de um taberneiro
IV
E quando de mim há falta
neste mundo rancoroso
sou sempre um escondido,
como sendo um criminoso
V
Foi Pilatos; teu amigo
e Caifaz teu redentor
de que recebeste patacos
para entregar o Senhor
VI
Já com os trinta dinheiros
em afeição derradeira
foste acabar enforcado
nos braços de uma figueira
Quando após muito tempo se fala, ainda que ao de leve, em apresentar ao povo o "Enterro do Bacalhau", de novo a população se transforma e a giganta, prende de satisfação e metamorfoseia a monotonia dos seus dias simples na encenação de algo de belo, envolvente, artístico e de uma imponência espectacular. Os ensaios á noite, depois de longa jornada, de trabalho, poderiam tornar-se fatigantes, porém a força de vontade e o querer participar nesta festa tão arreigada á gente do Soutocico, ontem como hoje, tudo transcende.
Imagine-se a descida, da calçada, no centro, do lugar, em sábado de aleluia á noite, com, um matizado fantástico dos coloridos trajes, grotescamente iluminados pela, infinidade de archotes que acompanham o cortejo. A definição só pode ser uma: esplendoroso! Ultrapassa tudo quanto há de imaginável em teatro popular de rua.
(in Arrabal - Terra de Santa Margarida, Quatro Séculos de História
de Comissão Coordenadora das Comemorações do IV Centenário da Freguesia do Arrabal)





Esta representação teatral tem lugar no Soutocico, Leiria, de 4 em 4 anos. Conta com mais de 400 figurantes e um Congresso do Bacalhau durante tarde e noite, do sabado a seguir à Páscoa.

Em 2016 há mais...

Agatha Christie

A-D-O-R-O os textos da Agatha Christie (já tinha dito isto??), além de muito bem escritos, o suspense e os enrredos prendem-nos até ao fim.
Comecei a fazer a coleção, ainda me faltam alguns (!), mas já li:
- Morte no Nilo
- O assassinato de Roger Ackroyd
- Um corpo na biblioteca
- As investigações de Poirot
- Um crime no expresso do oriente
- As dez figuras negras
- Morte nas nuvens

Em relação à escritora, Agatha Christie nasceu em 1890 e começou a escrever em 1916. Escrever mais de 80 livros, alguns adaptados ao teatro, outros a séries de televisão. Entrou para o Guinness como a autora com mais livros vendidos (4 bilhões de cópias), por ter estreado em 1952 a peça de teatro mais longa do mundo (The Mousetrap) e por ter o livro mais grosso do mundo, em couro e com apontamentos em ouro (The Complete Miss Marple). O livro Courtain (1975) foi o seu maior sucesso de vendas com 200.000 cópias. Faleceu em 1976 aos 86 anos.

12 de abril de 2012

PR7 - Nas escarpas da Mizarela

Este percurso de alta dificuldade leva-nos a conhecer o interior das montanhas e vales desta região tão bonita de Portugal - Arouca.
O percurso inicia-se no parque de lazer junto ao parque de campismo do Merujal, e percorre ao longo de 8Km, entre descidas e subidas de forte inclinação, as aldeias de Mizarela e Ribeira e rios e cascatas de beleza única.
Este foi o percurso de maior dificuldade que alguma vez fizemos. É difícil e até desesperante, mas no fim vale a pena o esforço!
Para mais informações, consulte a Câmara Municipal de Arouca

(http://www.cm-arouca.pt/portal/index.php?Itemid=275&id=256&option=com_content&task=view)

11 de abril de 2012

Alvarenga, Arouca

Espaço rural de grande encanto, com natureza e descanço a transbordar por todas as serras... Para umas férias em família, com amigos ou numa escapadela romantica... A paz e os espaços são fenomenais e, embora não pareça, existe muito para fazer! Percursos pedestres são aos molhos e todos têm paisagens lindas.
As casas de campo (ou o turismo rural) são uma bela opção. Apartir de 50€/noite dão-nos a conhecer casas de famílias rurais, como se fosse a nossa casa.
Sugestão: Casa Guiomar.

27 de fevereiro de 2012

Noite de Óscares 2012

Aqui fica o resumo de mais uma noite de Óscares do cinema

Melhor filme: O Artista
Melhor realizador: Michel Hazanavicius (O Artista)
Melhor ator: Jean Dujardin (O Artista)
Melhor atriz: Meryl Streep (A Dama de Ferro)
Melhor actor secundário: Christopher Plummer (Assim É o Amor)
Melhor actriz secundária: Octavia Spencer (As Serviçais)
Melhor filme estrangeiro: Uma Separação (Irão)
Melhor filme de animação: Rango
Melhor argumento original: Woody Allen (Meia-Noite em Paris)
Melhor argumento adaptado: Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash (Os Descendentes)
Melhor fotografia: A Invenção de Hugo
Melhor direcção artística: A Invenção de Hugo
Melhor guarda-roupa: O Artista
Melhor sonoplastia: A Invenção de Hugo
Melhor montagem: Millennium 1 - Os Homens Que Odeiam As Mulheres
Melhores efeitos visuais: A Invenção de Hugo
Melhores efeitos sonoros: A Invenção de Hugo
Melhor caracterização: A Dama de Ferro
Melhor documentário: Undefeated
Melhor documentário em curta-metragem: Saving Face
Melhor curta-metragem: The Shore
Melhor curta-metragem de animação: The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore Melhor canção original: "Man or Muppet", Bret McKenzie (Os Marretas)
Melhor orquestração: O Artista

21 de janeiro de 2012

Pão caseiro recheado

Parece que nos últimos dias só se tem falado em receitas e em comidinha da boa... Por isso, vou ter que aqui deixar mais uma receita, desta vez de uma entrada!

Ingredientes:
1 Pão caseiro
2 embalagens de queijo ralado
1 linguiça
maionese q.b.
ervas aromáticas, para quem gostar

Preparação:
Fazer uma tampa no pão e retirar todo o miolo. Coloca-se numa taça o queijo, a linguiça cortada aos bocadinhos e liga-se com a maionese. Coloca-se na carcaça do pã, cobre-se com prata e vai ao forno, num tabuleiro com o miolo do pão em volta, para tostar. Passados uns minutos tira-se a prata e coloca-se a tampa no pão.
É uma entrada ideal para servir quentinha, colocando o queijo sobre o pão torrado.

12 de janeiro de 2012

Alquimia do Amor - Nicholas Sparks

Vale a pena dizer que é um livro brutal? Talvés não... É demasiado obvio... Mas de qualqur das formas, aqui fica: O livro é fantástico, tal como todo e qualquer livro deste grande escritor. Onde é que ele vai buscar esta imaginação?! Não sei, mas que continue assim!


Sinopse
Um dos temas escolhido pelo autor advem do prolongado namoro dos seus avós, uma união que durou quase sete décadas. Foi sem dúvida uma das experiências de vida que mais o impressionou, e que ele já nos transmitiu noutro assinalável êxito, "O Diário da Nossa Paixão", um livro comovente. Mas o tema do amor comprometido, generoso e tolerante, que leva as pessoas a darem o melhor de si próprias e que supera o desgaste do tempo, não deixou de fasciná-lo e deu origem a este novo livro que tem por base o que poderíamos considerar uma variante do mesmo tipo de relação entre um homem e uma mulher. Um casal cujos filhos já deixaram a casa paterna... Só que talvez o leitor comece por ter uma surpresa, ou várias surpresas, porque os fios que tecem este casamento não se deixam facilmente adivinhar.

Para descarregar o livro gratis, experimenta:

2 de janeiro de 2012

Ano Novo, Vida Nova






Filme giro para se ver no primeiro dia do ano...


Fala da família, pais, mães, irmãos, fala de amizade, fala de amor, trabalho, de esperança, da vida velha e da vida nova e de novas oportunidades que nos dão...


A fazer lembrar (cópia quase perfeita) o filme "Dia dos namorados" com a repetição da maioria dos actores e (quase) das próprias histórias... Mesmo assim, consegue surpreender e encantar.


Bom ano! Boa vida nova!



Sinopse:

Comédia romântica que é uma celebração do amor, o perdão, a esperança, as segundas oportunidades e os recomeços, em histórias entrelaçadas de casais e de solteiros no centro da cidade de Nova Iorque, na noite mais fantástica do ano.




E tu, quais são as tuas resoluções de ano novo?...